Proofreading  y Producción de Literatura Corporativa

Aseguramos que la comunicación escrita (interna y externa), nueva o existente, de tu empresa o institución sea correcta, efectiva y relevante.

​

Revisión, corrección (proofreading) y creación de todo tipo de literatura para comunicación corporativa, en varios idiomas, incluido el español:​

• Reportes y resúmenes

• Memos, comunicados y notas

• Manuales e instructivos

• Empaques, envases y envolturas

• Contratos, cartas, CVs

• Literatura corporativa interna y externa

• Folletería y material POP

• Presentaciones, propuestas y propspectuses

• Cotizaciones, especificaciones y planos/diagramas

• Libros, revistas, biografías, panfletos, etc.

​​

En material existente se revisa y corrige:

• Dicción

• Sintaxis

• Coherencia y continuidad

• Gramática (estructura)

• Estilo y formato

• Selección de vocabulario (terminología específica)

• Ortografía, etc.

​

Material resultante trabajado y entregado en el formato de origen.